发布 nghĩa là gì? Pinyin fābù, cách viết | XieHanzi

fā发

bù布

công bố, phát hành, tung ra

Âm Hán Việt: phát bố

Cấu tạo chữ

发布发phátbộ 又布bốbộ 巾

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Động từ动词

HSK 2.0 cấp 6

Trong 2 chủ đề

2 chữ

10 nét

Thanh 1

Thanh 4

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 又 (lại)

5 nét

Bộ: 巾 (cái khăn)

5 nét

Loại từ & cách dùng

Động từ动词

Thường làm động từ mang tân ngữ là tin tức, thông tin, lệnh, hoặc chỉ thị

Quy tắc chung của loại từ này

Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.

Cách dùng

Từ ghép nghĩa

Dùng khi công khai thông tin hoặc tung sản phẩm.

Câu ví dụ

公司发布了新产品。Gōngsī fābù le xīn chǎnpǐn. thanh 1
Công ty đã tung ra sản phẩm mới.
今天发布了重要新闻。Jīntiān fābù le zhòngyào xīnwén. thanh 1
Hôm nay đã công bố tin tức.
明天发布新的APP。Míngtiān fābù xīn de APP. thanh 2
Ngày mai phát hành app mới.

Kết hợp thường gặp

发fā thanh 1布bù thanh 4会huì thanh 4
buổi họp báo
发fā thanh 1布bù thanh 4新xīn thanh 1闻wén thanh 2
công bố tin tức
发fā thanh 1布bù thanh 4消xiāo thanh 1息xi thanh 5
đưa tin
发fā thanh 1布bù thanh 4广guǎng thanh 3告gào thanh 4
đăng quảng cáo

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

phát bố

Từng chữ

发phátphát ra, gửi; phát sinh; trở nên (fā); tóc (fà)
布bốvải vóc; bày ra

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình