Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

及早 (jízǎo): càng sớm càng tốt, sớm hơn

Quay lại
jí及
zǎo早

càng sớm càng tốt, sớm hơn

Âm Hán Việt: cập tảo

Cấu tạo chữ

Chi tiết
及早

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Phó từ副词
HSK 2.0 cấp 6
Trong 2 chủ đề
2 chữ
9 nét
Thanh 2
Thanh 3
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

及

Bộ: 又 (lại)

3 nét

早

Bộ: 日 (ngày)

6 nét

Loại từ & cách dùng

Phó từ副词

Là phó từ chỉ thời gian, luôn đứng trước động từ để khuyên nhủ hoặc yêu cầu hành động sớm

Quy tắc chung của loại từ này

  • Phó từ 副词

    Bổ nghĩa cho động từ hoặc tính từ và luôn đứng TRƯỚC chúng: 都是, 很好. Không đứng sau như tiếng Việt và không bổ nghĩa cho danh từ.

Cách dùng

Từ ghép nghĩa

Thường dùng khi khuyên nhắc ai đó làm việc gì đó sớm để tránh hậu quả xấu.

Câu ví dụ

  • 你需要及早治疗Nǐ xūyào jí zǎo zhìliáo thanh 3

    Bạn cần điều trị sớm hơn

  • 及早准备考试Jí zǎo zhǔnbèi kǎoshì thanh 2

    Chuẩn bị thi sớm hơn

  • 及早发现问题很重要Jí zǎo fāxiàn wèntí hěn zhòngyào thanh 2

    Phát hiện vấn đề sớm hơn rất quan trọng

Kết hợp thường gặp

  • 及早解决jí zǎo jiějué thanh 2

    giải quyết sớm hơn

  • 及早处理jí zǎo chǔlǐ thanh 2

    xử lý sớm hơn

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

cập tảo

Từng chữ

  • 及cậptới, đến, kịp; bằng; cùng với, và
  • 早tảobuổi sáng; sớm

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình