典型 (diǎnxíng): điển hình, tiêu biểu; mẫu mực
Loại từ & cách dùng
Có thể làm định ngữ hoặc vị ngữ, thường đi kèm phó từ chỉ mức độ như rất, cực kỳ
Quy tắc chung của từng loại từ
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Cách dùng
Điển hình (典型) chỉ người/vật 'phổ quát nhất, tiêu biểu nhất' cho một nhóm. Trong giao tiếp, 这是一个典型的... (Đây là một ví dụ điển hình của...) thường dùng để minh họa. Phân biệt với 标准 (tiêu chuẩn): 典型 thiên về 'phổ quát', 标准 thiên về 'chuẩn mực'.
Câu ví dụ
- 这是典型的问题。
Đây là vấn đề điển hình.
- 他是典型的南方人性格。
Anh ấy là người có tính cách điển hình của người miền Nam.
- 这是一个很典型的例子。
Đây là một ví dụ rất điển hình.
- 他是典型的北京人，说话特别快。
Anh ấy là người Bắc Kinh điển hình, nói rất nhanh.
Kết hợp thường gặp
- 典型例子
ví dụ điển hình
- 典型代表
đại diện điển hình
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
điển hình
Từng chữ
- 典điểnđiển, mẫu mực; sách kinh điển; lễ (典礼)
- 型hìnhcái khuôn đất để đúc; làm gương, làm mẫu
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.