偶像 (ǒuxiàng): thần tượng, người mẫu
thần tượng, người mẫu
Âm Hán Việt: ngẫu tượng
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Danh từ名词
HSK 3.0 cấp 5
Trong 2 chủ đề
2 chữ
24 nét
Thanh 3
Thanh 4
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Thường làm tân ngữ cho động từ chỉ sự yêu thích hoặc làm định ngữ
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Danh từ chỉ người được ngưỡng mộ và coi làm gương.
Câu ví dụ
- 他是我的偶像
Anh ấy là thần tượng của tôi.
- 流行偶像
Thần tượng nổi tiếng.
- 很多年轻人都会模仿自己偶像的穿着。
Nhiều người trẻ hay bắt chước cách ăn mặc của thần tượng mình.
Kết hợp thường gặp
- 青春偶像
thần tượng tuổi trẻ
- 偶像剧
phim thần tượng
- 崇拜偶像
sùng bái thần tượng
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
ngẫu tượng
Từng chữ
- 偶ngẫutình cờ; đôi, chẵn; tượng gỗ
- 像tượnghình dáng; giống như
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.