信息 nghĩa là gì? Pinyin xìnxī, cách viết

Quay lại

xìn信

xī息

thông tin

Âm Hán Việt: tín tức

Cấu tạo chữ

Chi tiết

信息信tínbộ 亻息tứcbộ 心

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Danh từ名词

HSK 2.0 cấp 5

Trong 3 chủ đề

2 chữ

19 nét

Thanh 4

Thanh 1

Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

信

Bộ: 亻 (người)

9 nét

息

Bộ: 心 (lòng)

10 nét

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Làm danh từ chỉ thông tin, dữ liệu, thường đi với các động từ như thu thập, trao đổi

Quy tắc chung của loại từ này

Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.

Câu ví dụ

我wǒ thanh 3需xū thanh 1要yào thanh 4一yì thanh 4些xiē thanh 1信xìn thanh 4息xī thanh 1
Tôi cần một số thông tin
这zhè thanh 4条tiáo thanh 2信xìn thanh 4息xī thanh 1很hěn thanh 3重zhòng thanh 4要yào thanh 4
Thông tin này rất quan trọng
请qǐng thanh 3在zài thanh 4网wǎng thanh 3上shàng thanh 4查chá thanh 2找zhǎo thanh 3信xìn thanh 4息xī thanh 1
Vui lòng tìm thông tin trên mạng

Kết hợp thường gặp

获huò thanh 4取qǔ thanh 3信xìn thanh 4息xī thanh 1
lấy thông tin
重zhòng thanh 4要yào thanh 4信xìn thanh 4息xī thanh 1
thông tin quan trọng
个gè thanh 4人rén thanh 2信xìn thanh 4息xī thanh 1
thông tin cá nhân

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

tín tức

Từng chữ

信tíntin tưởng, tin theo; lòng tin, đức tin
息tứcnghỉ ngơi; hơi thở; tin tức (消息); tiền lãi

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

信息 (xìnxī): thông tin

Cấu tạo chữ

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Loại từ & cách dùng

Danh từ 名词

Câu ví dụ

Kết hợp thường gặp

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

Từng chữ

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Bộ phận cấu thành

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình