个人 (gèrén): cá nhân; từng người; mỗi người
Loại từ & cách dùng
Thường làm chủ ngữ, định ngữ hoặc đứng trước động từ để biểu thị ý kiến, hành vi của riêng một người
Quy tắc chung của từng loại từ
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Lượng từ 量词
Đứng giữa số từ (hoặc 这/那) và danh từ: 一杯茶, 这本书. Mỗi danh từ đi với lượng từ riêng; 个 là lượng từ dùng chung phổ biến nhất.
Đại từ 代词
Thay cho người hoặc vật đã nhắc tới (我, 这, 谁). Dùng đúng ở vị trí của danh từ. Chỉ người thì thêm 们 để thành số nhiều: 我们.
Cách dùng
Có thể dùng như danh từ chỉ cá nhân, hoặc cấu trúc lượng từ 'mỗi người'. Trong văn nói, '个人' ở câu 2 thường đọc nhẹ thành 'ger'.
Câu ví dụ
- 每个人都有自己的梦想。
Mỗi người đều có ước mơ của riêng mình.
- 这是个人的私事,不方便说。
Đây là việc riêng tư cá nhân, không tiện nói.
- 这是我个人的看法,大家可以讨论。
Đây là ý kiến cá nhân của tôi, mọi người có thể thảo luận.
- 这是公司的钱,不能用来办个人的事。
Đây là tiền của công ty, không được dùng làm việc riêng.
Kết hợp thường gặp
- 个人认为
theo cá nhân tôi nghĩ
- 每个人
mỗi người
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
cá nhân
Từng chữ
- 个cácái, quả, con
- 人nhânngười
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.