上空 (shàngkōng): trên cao; trên không
trên cao; trên không
Âm Hán Việt: thượng không
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Thường đứng sau danh từ chỉ địa điểm để xác định khoảng không gian phía trên địa điểm đó
Quy tắc chung của từng loại từ
Từ chỉ phương vị 方位词
Chỉ vị trí và đứng SAU danh từ (桌子上, 家里) chứ không đứng trước như 'trên bàn', 'trong nhà'. Thường đi cùng 在.
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaTrên không trung.
Câu ví dụ
- 城市上空
trên không thành phố
- 飞机飞过上空
Máy bay bay trên cao
- 蓝天上空
trên cao trời xanh
- 几只鸟在湖面上空飞来飞去。
Mấy con chim bay qua bay lại trên mặt hồ.
- 节日的晚上,城市上空放起了美丽的烟花。
Đêm lễ hội, trên bầu trời thành phố bắn lên những chùm pháo hoa đẹp.
Kết hợp thường gặp
- 飞过上空
bay trên cao
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
thượng không
Từng chữ
- 上thượngđi lên; ở phía trên
- 空khôngtrống, rỗng; bầu trời, không trung (kōng); chỗ trống, thời gian rảnh (kòng)
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.