论坛 (lùntán): diễn đàn (nơi để bàn luận, trao đổi ý kiến; cả nghĩa thực tế như sân khấu bục phát biểu và nghĩa kỹ thuật số như forum trên mạng)
diễn đàn (nơi để bàn luận, trao đổi ý kiến; cả nghĩa thực tế như sân khấu bục phát biểu và nghĩa kỹ thuật số như forum trên mạng)
Âm Hán Việt: luận đàn
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Thường làm chủ ngữ hoặc tân ngữ trong câu, chỉ các diễn đàn trực tuyến hoặc hội nghị thảo luận
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa论坛 có hai nghĩa chính: (1) diễn đàn trang trọng (hội nghị, sự kiện) và (2) forum trên internet. Trong tiếng Việt, 网络论坛 tương đương 'forum' hoặc 'diễn đàn trực tuyến'. 坛 trong từ này có nghĩa bục/sân, khác với 坛 chỉ bình đựng rượu.
Câu ví dụ
- 他在国际论坛上发表了演讲
Anh ấy phát biểu tại diễn đàn quốc tế
- 我在网络论坛上找到了答案
Tôi tìm được câu trả lời trên diễn đàn mạng
- 这个经济论坛每年举办一次
Diễn đàn kinh tế này được tổ chức mỗi năm một lần
- 网络论坛让人们可以自由讨论
Diễn đàn mạng cho phép mọi người thảo luận tự do
Kết hợp thường gặp
- 国际论坛
diễn đàn quốc tế
- 网络论坛
diễn đàn mạng, forum
- 经济论坛
diễn đàn kinh tế
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
luận đàn
Từng chữ
- 论luậnbàn bạc
- 坛đànđàn cúng tế
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.