Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

明码标价 (míngmǎbiāojià): niêm yết giá công khai, công khai giá cả

míng明
mǎ码
biāo标
jià价

niêm yết giá công khai, công khai giá cả

Âm Hán Việt: minh mã tiêu giá

Cấu tạo chữ

Chi tiết

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Động từ动词
Boya Cao cấp 2 (飞翔篇Ⅱ)
Trong 1 chủ đề
4 chữ
31 nét
Thanh 2
Thanh 3
Thanh 1
Thanh 4
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 日 (ngày)

8 nét

Bộ: 石 (đá)

8 nét

Bộ: 木 (cây, gỗ)

9 nét

Bộ: 亻 (người)

6 nét

Loại từ & cách dùng

Động từ动词

Thường làm vị ngữ hoặc định ngữ trong câu để chỉ việc bán hàng đúng giá niêm yết

Quy tắc chung của loại từ này
  • Động từ 动词

    Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.

Câu ví dụ

  • 这家商店所有商品都明码标价。Zhè jiā shāngdiàn suǒyǒu shāngpǐn dōu míngmǎ biāojià. thanh 4

    Cửa hàng này tất cả hàng hóa đều niêm yết giá công khai.

  • 我们要求商家做到明码标价,诚信经营。Wǒmen yāoqiú shāngjiā zuò dào míngmǎ biāojià, chéngxìn jīngyíng. thanh 3

    Chúng tôi yêu cầu các cửa hàng thực hiện niêm yết giá công khai, kinh doanh trung thực.

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

minh mã tiêu giá

Từng chữ

  • 明minhsáng, rõ; ngày mai (明天); hiểu rõ; nhà Minh
  • 码mãmã số, mã; mã (đơn vị đo chiều dài, yard); xếp chồng
  • 标tiêungọn nguồn; cái nêu; nêu lên; viết
  • 价giágiá trị, giá cả

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình