不懈 (bùxiè): không mỏi, không bỏ cuộc, kiên trì
Loại từ & cách dùng
Tính từ形容词
Thường làm định ngữ bổ nghĩa cho các danh từ như nỗ lực, phấn đấu để chỉ sự kiên trì liên tục
Quy tắc chung của loại từ này
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaDùng cho sự kiên trì, nỗ lực không mệt mỏi (thường tích cực).
Câu ví dụ
- 不懈努力
nỗ lực không mỏi
- 坚持不懈
kiên trì không bỏ cuộc
- 不懈奋斗
phấn đấu không mỏi
- 毫不懈
hoàn toàn không lười
- 经过多年不懈的努力,他终于成功了。
Qua nhiều năm nỗ lực không ngừng, cuối cùng anh ấy đã thành công.
- 科学家们对这种疾病进行了不懈的研究。
Các nhà khoa học đã nghiên cứu không mệt mỏi về căn bệnh này.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
bất giải
Từng chữ
- 不bấtkhông, chẳng
- 懈giảilười nhác
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.