雨衣 (yǔyī): áo mưa
Loại từ & cách dùng
Làm danh từ chỉ trang phục đi mưa, thường kết hợp với lượng từ 件
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa雨衣 là áo mưa trùm người; cũng có 雨披 (yǔpī: áo mưa dạng cape). Khi đi xe máy ở Việt Nam, 雨衣 (áo mưa) là vật dụng thiết yếu: người Trung Quốc học tiếng Việt thường ngạc nhiên vì văn hóa này.
Câu ví dụ
- 下雨了，快穿上雨衣。
Trời mưa rồi, mau mặc áo mưa vào.
- 我的雨衣放在哪里了？
Áo mưa của tôi để ở đâu rồi?
- 骑摩托车时要记得带雨衣。
Khi đi xe máy phải nhớ mang theo áo mưa.
- 这件雨衣防水效果很好。
Chiếc áo mưa này có hiệu quả chống thấm rất tốt.
- 下雨了，穿上雨衣吧。
Mưa rồi, mặc áo mưa vào đi.
- 我的雨衣在门口。
Áo mưa của mình để ở cửa.
Kết hợp thường gặp
- 穿雨衣
mặc áo mưa
- 一件雨衣
một chiếc áo mưa
- 雨衣雨裤
áo mưa và quần mưa
- 防水雨衣
áo mưa chống thấm
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
vũ y
Từng chữ
- 雨vũmưa
- 衣yáo, quần áo
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.