阻力 (zǔlì): sự cản trở, lực cản
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Thường làm tân ngữ cho các động từ như gặp phải, khắc phục, giảm bớt
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa'Tổ-lực' = lực ngăn -> lực cản. Dùng vật lý hoặc ẩn dụ (ngăn cản công việc).
Câu ví dụ
- 遇到很大阻力
Gặp phải sự cản trở lớn
- 减少阻力
Giảm lực cản
- 克服阻力
Khắc phục lực cản
- 改革刚开始的时候总会遇到一些阻力。
Cải cách lúc mới bắt đầu luôn gặp một số trở lực.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
trở lực
Từng chữ
- 阻trởcản trở; hiểm trở
- 力lựcsức lực
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.