Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

配角 (pèijué): diễn viên phụ hoặc người đóng vai trò phụ trợ

Quay lại

pèijué

配
角

diễn viên phụ hoặc người đóng vai trò phụ trợ

Âm Hán Việt: phối giác

Cấu tạo chữ

Chi tiết
配角

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Danh từ名词
Từ điển
Trong 1 chủ đề
2 chữ
17 nét
Thanh 4
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

配

Bộ: 酉 (Dậu (ngôi thứ 10 hàng Chi))

10 nét

角

Bộ: 角 (góc)

7 nét

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Dùng để chỉ người không đóng vai chính trong phim ảnh, kịch nghệ hoặc công việc

Quy tắc chung của loại từ này

  • Danh từ 名词

    Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.

Câu ví dụ

  • 他在这部电影里演配角。tā zài zhè bù diànyǐng lǐ yǎn pèijué thanh 1

    Anh ấy đóng vai phụ trong bộ phim này

  • 他在这部电影里只是个配角，却给观众留下了很深的印象。Tā zài zhè bù diànyǐng lǐ zhǐshì gè pèijué, què gěi guānzhòng liúxia le hěn shēn de yìnxiàng. thanh 1

    Anh ấy chỉ đóng vai phụ trong phim này nhưng để lại ấn tượng sâu đậm cho khán giả.

  • 演了十年配角以后，她终于成了主角。Yǎn le shí nián pèijué yǐhòu, tā zhōngyú chéng le zhǔjué. thanh 3

    Đóng vai phụ mười năm, cuối cùng cô ấy đã thành vai chính.

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

phối giác

Từng chữ

  • 配phốikết hợp; giao hợp; pha, hoà; phân phối
  • 角giácgóc; sừng; hào (1/10 tệ) (jiǎo); vai diễn (jué)

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình

  • Từ điển - 现代汉语词典