达成 (dáchéng): đạt được
đạt được
Âm Hán Việt: đạt thành
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Động từ动词
HSK 2.0 cấp 6
Trong 2 chủ đề
2 chữ
12 nét
Thanh 2
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường kết hợp với các danh từ như thỏa thuận, ý kiến chung, hợp tác
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Câu ví dụ
- 双方达成了协议。
Hai bên đã đạt được thỏa thuận.
- 我们终于达成了目标。
Cuối cùng chúng tôi đã đạt được mục tiêu.
- 大家一起努力，终于达成了今年的目标。
Mọi người cùng cố gắng, cuối cùng đã đạt được mục tiêu năm nay.
- 为了达成目标，他每天都工作到很晚。
Để đạt mục tiêu, ngày nào anh ấy cũng làm việc tới rất muộn.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
đạt thành
Từng chữ
- 达đạtqua, thông
- 成thànhthành, trở thành; hoàn thành; được, ổn
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.