边境 (biānjìng): biên giới; vùng biên; vùng ranh giới
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Chỉ khu vực đất đai gần đường biên giới của một quốc gia
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
边境 chỉ vùng biên giới, ranh giới giữa các quốc gia. Cũng có thể dùng cho vùng ranh giới giữa các khu vực.
Câu ví dụ
- 他们在边境地区生活。
Họ sống ở vùng biên giới.
- 两国进行了边境谈判。
Hai nước đã tiến hành đàm phán biên giới.
Kết hợp thường gặp
- 边境地区
vùng biên giới
- 边境贸易
thương mại biên giới
- 边境线
đường biên giới
- 开放边境
mở cửa biên giới
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
biên cảnh
Từng chữ
- 边biênbên, phía; bờ, rịa, ven, mép, vệ, viền, cạnh; biên giới; giới hạn, chừng mực; ở gần, bên cạnh
- 境cảnhcảnh, hoàn cảnh; biên giới
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.