XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
biàn*bié辨
别

Nghĩa tiếng Việt

phân biệt

2 chữ23 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

辨

Bộ: 辛 (cay đắng, đau khổ)

16 nét

别

Bộ: 刂 (dao)

7 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • Chữ '辨' bao gồm bộ '辛' và phần âm '辡', thường liên quan đến việc phân biệt hoặc phán đoán.
  • Chữ '别' gồm bộ '刂' (dao) bên phải và phần âm '另', biểu thị việc chia cắt hoặc khác biệt.

→ Từ '辨别' mang ý nghĩa phân biệt, nhận dạng sự khác nhau.

Từ ghép thông dụng

辨认biànrèn

nhận diện

辨析biànxī

phân tích và nhận định

识别shíbié

nhận biết