聪明 (cōngming): thông minh - có trí tuệ tốt, hiểu nhanh, học giỏi.
thông minh - có trí tuệ tốt, hiểu nhanh, học giỏi.
Âm Hán Việt: thông minh
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Thường làm vị ngữ đứng sau phó từ chỉ mức độ như 很 hoặc làm định ngữ bổ nghĩa cho danh từ
Quy tắc chung của loại từ này
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa聪明 là tính từ dùng để miêu tả người có trí tuệ tốt. Có thể dùng cho cả người và vật (chỉ sự khôn khéo). Câu thành ngữ: 耳聪目明 (tai thính mắt sáng).
Câu ví dụ
- 他很聪明
Anh ấy rất thông minh
- 这孩子真聪明
Đứa trẻ này thật thông minh
- 聪明人不会这样做
Người thông minh sẽ không làm như vậy
- 你妹妹很聪明，学得很快。
Em gái bạn thông minh lắm, học rất nhanh.
- 这只狗真聪明！
Con chó này khôn thật!
Kết hợp thường gặp
- 聪明的学生
học sinh thông minh
- 聪明的办法
cách làm khéo léo
- 耳聪目明
tai thính mắt sáng
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
thông minh
Từng chữ
- 聪thôngthông minh (聪明); thính tai
- 明minhsáng, rõ; ngày mai (明天); hiểu rõ; nhà Minh
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.