缅怀 (miǎnhuái): nhớ lại, tưởng nhớ, hoài niệm
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường làm động từ mang tân ngữ chỉ người đã khuất hoặc sự kiện lịch sử
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaSynonym: 怀念 (huái niàn - nhớ nhung), 纪念 (jì niàn - tưởng niệm). Mang sắc thái trang trọng, thường dùng với người đã khuất, quá khứ.
Câu ví dụ
- 缅怀先烈
Tưởng nhớ các liệt sĩ
- 我们缅怀那段美好的时光
Chúng ta hoài niệm khoảng thời gian đẹp đẽ đó
- 缅怀过去
Tưởng nhớ về quá khứ
- 缅怀他的贡献
Tưởng nhớ công lao của ông ấy
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
miến hoài
Từng chữ
- 缅miếnxa tít; nghĩ triền miên
- 怀hoàinhớ nhung; ôm
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.