素食 (sùshí): ăn chay; đồ ăn chay
Loại từ & cách dùng
Có thể làm danh từ chỉ chế độ ăn hoặc làm động từ chỉ hành vi ăn chay
Quy tắc chung của từng loại từ
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaĂn chay (không thịt). Có thể chia: 纯素 (chay thuần túy), 蛋奶素 (chay nhưng trứng sữa). Hán-Việt ' tố thực' (hiện dùng 'ăn chay').
Câu ví dụ
- 他开始吃素食
Anh bắt đầu ăn chay
- 这家餐厅有素食
Nhà hàng này có đồ chay
- 坚持素食
kiên trì ăn chay
- 素食主义者
người ăn chay
- 越来越多的年轻人开始尝试素食。
Ngày càng nhiều người trẻ bắt đầu thử ăn chay.
- 寺庙旁边有一家很有名的素食餐厅。
Cạnh ngôi chùa có một nhà hàng chay rất nổi tiếng.
Kết hợp thường gặp
- 吃素食
ăn chay
- 素食餐厅
nhà hàng chay
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
tố thực
Từng chữ
- 素tốtơ trắng; trắng nõn; chất
- 食thựcăn; đồ ăn; lộc
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.