狂欢 (kuánghuān): vui chơi
vui chơi
Âm Hán Việt: cuồng hoan
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Thường làm vị ngữ biểu thị trạng thái vui chơi hết mình hoặc làm danh từ chỉ hoạt động lễ hội
Quy tắc chung của từng loại từ
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa狂欢 là từ vựng HSK 7-9.
Câu ví dụ
- 狂欢节
Lễ hội Carnival
- 彻夜狂欢
vui chơi cả đêm
- 狂欢的人群
đám đông hoan lạc
- 比赛赢了以后，球迷们在街上狂欢到很晚。
Thắng trận xong, cổ động viên ăn mừng cuồng nhiệt ngoài phố tới khuya.
- 新年那天晚上，广场上的人们一起狂欢。
Đêm năm mới, mọi người trên quảng trường cùng nhau vui chơi cuồng nhiệt.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
cuồng hoan
Từng chữ
- 狂cuồngđiên cuồng
- 欢hoanvui vẻ, vui mừng
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.