混沌 (hùndùn): hỗn độn, lộn xộn
Loại từ & cách dùng
Tính từ形容词Danh từ名词
Thường làm vị ngữ hoặc định ngữ để miêu tả trạng thái mơ hồ, chưa rõ ràng
Quy tắc chung của từng loại từ
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Câu ví dụ
- 宇宙初开时处于一片混沌状态。
Khi vũ trụ mới hình thành, nó ở trong trạng thái hỗn độn.
- 饥饿的他感到大脑一片混沌。
Anh ấy đói đến mức cảm thấy đầu óc lộn xộn.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
hỗn độn
Từng chữ
- 混hỗnlẫn lộn; hỗn tạp
- 沌độn(xem: hỗn độn 渾敦)
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.