概念 (gàiniàn): khái niệm, định nghĩa cơ bản; ý niệm hoặc tư tưởng trừu tượng về một vấn đề
Loại từ & cách dùng
Thường đi với các động từ như hình thành, làm rõ hoặc làm định ngữ bổ nghĩa cho danh từ khác
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Thường dùng trong ngữ cảnh học thuật, triết học, hoặc khi giải thích định nghĩa của một từ. Có thể dùng cho các cụm như 建立概念 'xây dựng khái niệm', 澄清概念 'làm rõ khái niệm'. Từ liên quan: 观念 'quan niệm', 思想 'tư tưởng'.
Câu ví dụ
- 什么是「友谊」这个概念？
"Tình bạn" là khái niệm gì?
- 这个概念对我来说很抽象。
Khái niệm này với tôi rất trừu tượng.
- 这个概念有点儿难，你能举个例子吗？
Khái niệm này hơi khó, bạn lấy một ví dụ được không?
- 老师先给我们讲清楚了几个基本概念。
Thầy giảng rõ cho chúng tôi mấy khái niệm cơ bản trước.
Kết hợp thường gặp
- 基本概念
khái niệm cơ bản
- 理解概念
hiểu khái niệm
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
khái niệm
Từng chữ
- 概kháigạt phẳng, gạt bằng; đo đạc; bao quát, tóm tắt
- 念niệmmong mỏi, nhớ
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.