Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

机构 (jīgòu): cơ quan, tổ chức, thiết bị (máy móc)

Quay lại
jī机
gòu构

cơ quan, tổ chức, thiết bị (máy móc)

Âm Hán Việt: cơ cấu

Cấu tạo chữ

Chi tiết
机构

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Danh từ名词
HSK 2.0 cấp 6
Trong 2 chủ đề
2 chữ
14 nét
Thanh 1
Thanh 4
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

机

Bộ: 木 (cây, gỗ)

6 nét

构

Bộ: 木 (cây, gỗ)

8 nét

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Thường chỉ các tổ chức, đơn vị hành chính hoặc bộ máy hoạt động của một hệ thống

Quy tắc chung của loại từ này

  • Danh từ 名词

    Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.

Cách dùng

Dùng cho cả tổ chức con người và thiết bị máy móc. Khi nói về tổ chức, thường dùng cho các cơ quan chính thức, công ty, hiệp hội.

Câu ví dụ

  • 政府机构zhèngfǔ jīgòu thanh 4

    cơ quan chính phủ

  • 金融机构jīnróng jīgòu thanh 1

    tổ chức tài chính

  • 这家机构的规模很大zhè jiā jīgòu de guīmó hěn dà thanh 4

    tổ chức này quy mô rất lớn

Kết hợp thường gặp

  • 教jiào thanh 4育yù thanh 4机jī thanh 1构gòu thanh 4

    tổ chức giáo dục

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

cơ cấu

Từng chữ

  • 机cơmáy móc; cơ hội, thời cơ; máy bay
  • 构cấulàm ra, tạo ra, xây dựng; tác phẩm

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình