暖流 (nuǎnliú): dòng hải lưu nóng; cảm giác ấm áp trong lòng
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Có thể dùng theo nghĩa đen (địa lý) hoặc nghĩa bóng (tình cảm)
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Câu ví dụ
- 一股暖流涌上心头。
Một luồng hơi ấm trào dâng trong lòng
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
noãn lưu
Từng chữ
- 暖noãnấm áp
- 流lưudòng nước; trôi, chảy
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.
Có trong giáo trình
Có trong giáo trình
- Từ điển - 现代汉语词典
- Hán ngữ 6 (第三册下) - Bài 17: Thử thêm một lần nữa (再试一次)