收割 (shōugē): gặt, cắt để thu gom các loại cây lương thực
Cách dùng
Chuyên dùng cho nông sản thân thảo cần cắt gặt như lúa, ngô, lúa mì.
Câu ví dụ
- 秋天是收割水稻的季节。
Mùa thu là mùa gặt lúa.
- 机器正在农田里收割小麦。
Máy móc đang gặt lúa mì ở trên đồng.
- 秋天到了,农民们开始收割小麦。
Thu tới rồi, nông dân bắt đầu gặt lúa mì.
- 现在很多地区都用机器收割水稻。
Giờ nhiều vùng đều dùng máy gặt lúa.
Kết hợp thường gặp
- 收割庄稼
thu hoạch mùa màng
- 收割机
máy gặt
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
thu cát
Từng chữ
- 收thuthu dọn; thu về, lấy về
- 割cátcắt đứt
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.
Có trong giáo trình
Có trong giáo trình
- Từ điển - 现代汉语词典