Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

扫码 (sǎomǎ): dùng thiết bị quét mã QR hoặc mã vạch

Quay lại

sǎomǎ

扫
码

dùng thiết bị quét mã QR hoặc mã vạch

Âm Hán Việt: tảo mã

Cấu tạo chữ

Chi tiết
扫码

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Từ điển
Trong 1 chủ đề
2 chữ
14 nét
Thanh 3
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

扫

Bộ: 扌 (cái tay)

6 nét

码

Bộ: 石 (đá)

8 nét

Cách dùng

Thường dùng trong ngữ cảnh thanh toán điện tử hoặc liên kết thông tin.

Câu ví dụ

  • 请您扫码支付车费。Qǐng nín sǎomǎ zhīfù chēfèi. thanh 3

    Xin quý khách quét mã trả tiền xe.

  • 进店前请先扫码登记。Jìn diàn qián qǐng xiān sǎomǎ dēngjì. thanh 4

    Trước khi vào cửa hàng xin hãy quét mã đăng ký.

  • 现在买东西都可以扫码。Xiànzài mǎi dōngxi dōu kěyǐ sǎomǎ. thanh 4

    Bây giờ mua đồ đều có thể quét mã.

Kết hợp thường gặp

  • 扫码支付sǎomǎ zhīfù thanh 3

    quét mã thanh toán

  • 扫码点餐sǎomǎ diǎncān thanh 3

    quét mã gọi món

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

tảo mã

Từng chữ

  • 扫tảoquét; cái chổi
  • 码mãmã số, mã; mã (đơn vị đo chiều dài, yard); xếp chồng

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình

  • Từ điển - 现代汉语词典