• 夜: Thành phần '夕' biểu thị ý nghĩa liên quan đến buổi tối, trong khi các nét khác kết hợp để tạo ra nghĩa tổng thể là 'đêm'.
• 晚: Thành phần '日' biểu thị ý nghĩa liên quan đến thời gian hoặc ngày, kết hợp với các nét khác để tạo ra nghĩa tổng thể là 'muộn' hoặc 'chiều tối'.

→ Cả hai từ kết hợp lại để chỉ một khoảng thời gian vào buổi tối hoặc đêm.