嘱咐 (zhǔfù): khuyên nhủ
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường mang tân ngữ chỉ người và theo sau là một hành động cụ thể được dặn dò
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaCâu ví dụ
- 临出门前，母亲反复嘱咐我要注意安全。
Trước khi ra khỏi cửa, mẹ liên tục dặn dò tôi phải chú ý an toàn.
- 医生嘱咐病人按时吃药，多注意休息。
Bác sĩ dặn dò bệnh nhân uống thuốc đúng giờ, chú ý nghỉ ngơi nhiều hơn.
- 他把领导嘱咐的任务认真地记录了下来。
Anh ấy đã ghi chép lại một cách nghiêm túc nhiệm vụ mà lãnh đạo dặn dò.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
chúc phó
Từng chữ
- 嘱chúcdặn dò
- 咐phódặn dò (吩咐, 嘱咐)
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.