克绍箕裘 (kèshàojīqiú): kế thừa sự nghiệp của cha ông, nối nghiệp gia đình
kế thừa sự nghiệp của cha ông, nối nghiệp gia đình
Âm Hán Việt: khắc thiệu ki cừu
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Động từ动词
Boya Cao cấp 1 (飞翔篇Ⅰ)
Trong 1 chủ đề
4 chữ
42 nét
Thanh 4
Thanh 1
Thanh 2
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường dùng làm vị ngữ hoặc định ngữ trong văn viết trang trọng để khen ngợi sự kế thừa
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Câu ví dụ
- 他希望能克绍箕裘，发扬家族事业。
Anh ấy hy vọng có thể kế thừa sự nghiệp của cha ông, phát huy sự nghiệp gia đình.
- 身为长子，他有责任克绍箕裘。
Là con trai cả, anh ấy có trách nhiệm kế thừa sự nghiệp.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
khắc thiệu ki cừu
Từng chữ
- 克khắckhắc phục, phục hồi; tất phải thế
- 绍thiệunối tiếp; giới thiệu (介绍)
- 箕kihoa tay, vằn tay; sọt rác; sao Ky (một trong Nhị thập bát tú)
- 裘cừuáo lông cừu
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.