Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

儿女 (érnǚ): con trai và con gái nói chung trong quan hệ gia đình

érnǚ

con trai và con gái nói chung trong quan hệ gia đình

Âm Hán Việt: nhi nữ

Cấu tạo chữ

Chi tiết

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Từ điển
Trong 1 chủ đề
2 chữ
5 nét
Thanh 2
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 儿 (con, đứa trẻ)

2 nét

Bộ: 女 (đàn bà, con gái)

3 nét

Cách dùng

Khái quát và trang trọng hơn từ 孩子 khi nói về quan hệ giữa cha mẹ và con cái.

Câu ví dụ

  • 父母总是很关心自己的儿女。Fùmǔ zǒngshì hěn guānxīn zìjǐ de érnǚ. thanh 4

    Cha mẹ luôn rất quan tâm đến con cái của mình.

  • 他们把儿女培养得非常优秀。Tāmen bǎ érnǚ péiyǎng de fēicháng yōuxiù. thanh 1

    Họ đã nuôi dạy con cái rất xuất sắc.

  • 他的儿女都在外地工作。Tā de érnǚ dōu zài wàidì gōngzuò. thanh 1

    Con cái của ông ấy đều làm việc ở tỉnh khác.

Kết hợp thường gặp

  • 儿女双全érnǚ shuāngquán thanh 2

    đủ cả con trai lẫn con gái

  • 孝顺儿女xiàoshùn érnǚ thanh 4

    con cái hiếu thảo

Hán Việt và mẹo nhớ

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình

  • Từ điển - 现代汉语词典