Chữ 齦 (Ngân): nướu răng, chữ Hán y học cổ

Từ vựng tiếng Trung

kěn齦

Nghĩa tiếng Việt

nhằn xương, gặm xương

1 chữ21 nétThanh điệu:3 V

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

齦

ngântượng hìnhnướu răng

齦 là chữ có bộ 齒 (xỉ — răng), nghĩa là nướu răng (phần thịt quanh chân răng). Cấu tạo chi tiết chưa được chú thích trong Wiktionary. Chưa có nguồn học thuật về ls code.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: ngân

Mẹo nhớ

Hán-Việt "ngân": bộ 齒 (răng) — nướu là phần thịt bao quanh chân răng, âm Hán-Việt 'ngân' .

Gương Hán-Việt

"ngân" trong 齒齦 (xỉ ngân) — nướu răng, dùng trong y học cổ truyền và văn bản cổ.

Mở khoá kiến thức

Biết chữ 齦 giúp đọc văn bản y học cổ Trung Hoa về răng miệng.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Tiểu triện

Lục thư thông

Wiktionary chỉ ghi {{Han etym}} mà không giải thích cấu tạo 齦. Chữ thuộc bộ 齒 (xỉ — răng), nghĩa là nướu hoặc nghiến răng (gnash teeth). Tiểu triện và Lục thư thông có hình. Chưa có nguồn học thuật xác định ls code; chưa có nguồn học thuật chi tiết.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp · ảnh từ Hán tự nguyên

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

齦为牙根之肉。yín wéi yágēn zhī ròu. thanh 2
Nướu là phần thịt ở chân răng.
牙医检查牙齦健康。yáyī jiǎnchá yá yín jiànkāng. thanh 2
Nha sĩ kiểm tra sức khỏe nướu răng.
古医书记有齦肿之症。gǔ yīshū jì yǒu yín zhǒng zhī zhèng. thanh 3
Y thư cổ ghi chép chứng sưng nướu.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

龈
龈 là dạng giản thể của 齦, cùng nghĩa nướu răng

Liên quan

Cùng bộ

齒齿龈

Cùng pinyin

银龈

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này