Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

逗留 (dòuliú): dừng chân hoặc ở lại một nơi nào đó trong thời gian ngắn

Quay lại

dòuliú

逗
留

dừng chân hoặc ở lại một nơi nào đó trong thời gian ngắn

Âm Hán Việt: đậu lưu

Cấu tạo chữ

Chi tiết
逗留

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Từ điển
Trong 1 chủ đề
2 chữ
20 nét
Thanh 4
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

逗

Bộ: 辶 (bộ sước)

10 nét

留

Bộ: 田 (ruộng, đồng)

10 nét

Cách dùng

Thường dùng cho việc tạm dừng chân trong một chuyến công tác hoặc du lịch.

Câu ví dụ

  • 我们在北京逗留了三天。wǒmen zài Běijīng dòuliú le sān tiān. thanh 3

    Chúng tôi đã lưu lại Bắc Kinh ba ngày.

  • 因为大雨，他在这里逗留。yīnwèi dàyǔ, tā zài zhèlǐ dòuliú. thanh 1

    Vì trời mưa to, anh ấy dừng chân ở nơi này.

  • 代表团在这座城市逗留了三天，参观了几所大学。Dàibiǎo tuán zài zhè zuò chéngshì dòuliú le sān tiān, cānguān le jǐ suǒ dàxué. thanh 4

    Đoàn đại biểu lưu lại thành phố này ba ngày, tham quan mấy trường đại học.

Kết hợp thường gặp

  • 逗留数日dòuliú shù rì thanh 4

    ở lại vài ngày

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

đậu lưu

Từng chữ

  • 逗đậuđậu lại, đỗ lại, dừng lại
  • 留lưulưu giữ, ở lại

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình

  • Từ điển - 现代汉语词典