胜任 (shèngrèn): đủ khả năng; có thể đảm nhận
đủ khả năng; có thể đảm nhận
Âm Hán Việt: thắng nhiệm
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Động từ动词
HSK 3.0 cấp 7-9
Trong 2 chủ đề
2 chữ
15 nét
Thanh 4
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường kết hợp trực tiếp với tân ngữ chỉ công việc hoặc chức vụ phía sau như 胜任工作
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaĐủ khả năng làm việc gì.
Câu ví dụ
- 他能胜任这份工作
Anh ấy đủ khả năng làm công việc này
- 无法胜任
không đủ khả năng
- 胜任愉快
làm tốt và vui vẻ
- 她经验丰富，完全能胜任这个职位。
Cô ấy giàu kinh nghiệm, hoàn toàn đảm đương được chức vụ này.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
thắng nhiệm
Từng chữ
- 胜thắngđược, thắng lợi; hơn, giỏi; tốt đẹp; cảnh đẹp; có thể gánh vác, có thể chịu đựng; xuể, xiết, hết; vật trang sức trên đầu
- 任nhiệmgánh vác, đảm nhận; chịu đựng; để mặc cho; chủ nhiệm
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.