拼盘 (pīnpán): đĩa thức ăn thập cẩm (thường là đồ nguội)
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Chỉ món ăn gồm nhiều loại thực phẩm khác nhau bày chung trên một đĩa
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Câu ví dụ
- 这道冷菜拼盘很丰富。
Đĩa thức ăn nguội thập cẩm này rất phong phú
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
bính bàn
Từng chữ
- 拼bínhghép, chắp; liều, liều mạng; đánh vần (拼音)
- 盘bànđĩa, mâm; cuộn, quấn; lượng từ (ván cờ, đĩa)
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.
Có trong giáo trình
Có trong giáo trình
- Từ điển - 现代汉语词典