报警 nghĩa là gì? Pinyin bàojǐng, cách viết

Quay lại

bào报

jǐng警

gọi cảnh sát

Âm Hán Việt: báo cảnh

Cấu tạo chữ

Chi tiết

报警报báobộ 扌警cảnhbộ 言

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Động từ动词

HSK 3.0 cấp 5

Trong 1 chủ đề

2 chữ

26 nét

Thanh 4

Thanh 3

Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

报

Bộ: 扌 (cái tay)

7 nét

警

Bộ: 言 (nói)

19 nét

Loại từ & cách dùng

Động từ动词

Là động từ ly hợp, khi muốn nói báo cảnh sát cho ai thì dùng cấu trúc hướng về đối tượng đó

Quy tắc chung của loại từ này

Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.

Câu ví dụ

发fā thanh 1现xiàn thanh 4小xiǎo thanh 3偷tōu thanh 1后hòu thanh 4，他tā thanh 1马mǎ thanh 3上shàng thanh 4报bào thanh 4警jǐng thanh 3了le thanh 5。
Phát hiện kẻ trộm, anh ấy lập tức báo cảnh sát.
遇yù thanh 4到dào thanh 4危wēi thanh 1险xiǎn thanh 3要yào thanh 4及jí thanh 2时shí thanh 2报bào thanh 4警jǐng thanh 3。
Gặp nguy hiểm phải kịp thời báo cảnh sát.
遇到这种情况，你应该马上报警。Yùdào zhè zhǒng qíngkuàng, nǐ yīnggāi mǎshàng bàojǐng. thanh 4
Gặp tình huống này bạn nên báo công an ngay.

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

báo cảnh

Từng chữ

报báobáo cáo, báo tin, thông báo; trả lời; báo đáp, đền ơn; tin tức; tờ báo; điện báo, điện tín; trả lại
警cảnhđề phòng, phòng ngừa

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

报警 (bàojǐng): gọi cảnh sát

Cấu tạo chữ

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Loại từ & cách dùng

Động từ 动词

Câu ví dụ

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

Từng chữ

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Bộ phận cấu thành

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình