乞求 (qǐqiú): cầu xin, van xin
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Dùng để chỉ việc khẩn khoản yêu cầu ai đó cho mình cái gì hoặc tha thứ
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Câu ví dụ
- 他跪在地上乞求宽恕。
Anh ta quỳ trên mặt đất cầu xin sự tha thứ
- 他放下面子,乞求老板再给他一次机会。
Anh ấy gác thể diện sang một bên, van xin sếp cho thêm một cơ hội.
- 她宁可自己吃苦,也不愿意乞求别人帮忙。
Cô ấy thà tự chịu khổ chứ không muốn cầu xin người khác giúp.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
khất cầu
Từng chữ
- 乞khấtkẻ ăn mày, người ăn xin
- 求cầucầu xin
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.
Có trong giáo trình
Có trong giáo trình
- Từ điển - 现代汉语词典