黄瓜

• 黄: Ký tự chính là '黄' có nghĩa là màu vàng. Nó có bộ thủ là chính nó.
• 瓜: Ký tự '瓜' có nghĩa là quả dưa, tượng trưng cho thực vật có dạng tròn hoặc dài.

→ 黄瓜 có nghĩa là dưa chuột, một loại rau quả thường có màu xanh lá nhưng tên gọi có nguồn gốc từ từ 'vàng'.