讨厌

• Chữ '讨' có phần '讠' (lời nói), gợi ý về hành động giao tiếp hoặc đàm thoại, kết hợp với phần '寸' (thốn) để hình thành ý nghĩa tìm kiếm hoặc yêu cầu.
• Chữ '厌' có phần '厂' (sườn núi, xưởng) và '犬' (chó), tạo nên ý nghĩa của sự không thích hoặc chán ghét, như việc đẩy một con chó ra khỏi nhà máy.

→ Cả cụm từ '讨厌' có nghĩa là không thích hoặc ghét bỏ điều gì đó.