忍不住

• 忍: Kết hợp của bộ 'đao' 刀 và 'tâm' 心 tạo ra ý nghĩa của việc chịu đựng, nén đau trong lòng.
• 不: Biểu thị sự phủ định, không có gì hoặc không làm được.
• 住: '亻' là bộ nhân đứng chỉ người, kết hợp với '主' (chủ) tạo ra ý nghĩa của việc ở lại, dừng lại.

→ 忍不住 mang nghĩa là không thể chịu đựng, không kiềm chế được.