尴尬

• Chữ 尴 và 尬 đều có bộ 尸 (xác chết) làm bộ thủ, thể hiện sự liên quan đến trạng thái không thoải mái.
• Chữ 尴 có thêm các nét thể hiện sự khó xử và bối rối, giống như một tình huống không rõ ràng.
• Chữ 尬 kết hợp các nét tạo ra cảm giác lúng túng.

→ 尴尬 có nghĩa là cảm giác bối rối hoặc lúng túng trong tiếng Việt.