反而

• 反: Bộ '又' thể hiện sự lặp lại hay quay lại, tượng trưng cho hành động phản hồi hoặc thay đổi.
• 而: Tự bản thân là một bộ thủ, mang ý nghĩa đối lập hoặc kết nối giữa các sự việc.

→ '反而' được hiểu là trái lại, mang ý nghĩa đối lập với kỳ vọng hoặc tình huống ban đầu.