XieHanzi Logo

zài
-lại

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • Chữ 再 có phần trên là 冂 (khung) và phần dưới là 冉. Phần 冂 gợi nhớ đến khung bao quanh hoặc một không gian mở.
  • Phần 冉 có nghĩa là 'từ từ', 'chậm rãi' và cũng có thể gợi nhớ đến hành động lặp lại.

Chữ 再 có nghĩa là 'lại', 'lặp lại', thể hiện ý nghĩa của việc làm một việc gì đó lần nữa.

Từ ghép thông dụng

再见

/zàijiàn/ - tạm biệt

再来

/zàilái/ - lại đến

再说

/zàishuō/ - nói thêm, nói lại