高压 (gāoyā): áp suất cao, áp lực cao
Loại từ & cách dùng
Thường làm định ngữ bổ nghĩa cho các danh từ kỹ thuật như dòng điện, nồi nấu hoặc nghĩa bóng chỉ chính sách cai trị
Quy tắc chung của từng loại từ
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaDùng trong kỹ thuật (áp suất khí nén, điện) hoặc đời sống (áp lực công việc).
Câu ví dụ
- 高压线路
Đường điện áp suất cao
- 高压锅
Nồi áp suất cao (nồi áp suất)
- 工作环境高压
Môi trường làm việc áp lực cao
- 他的血压高压一直偏高,需要按时吃药。
Huyết áp tâm thu của ông ấy luôn hơi cao, cần uống thuốc đúng giờ.
- 在高压的工作环境下,很多人晚上睡不好。
Trong môi trường làm việc áp lực cao, nhiều người đêm ngủ không ngon.
Kết hợp thường gặp
- 高压电
điện áp suất cao
- 高压环境
môi trường áp lực cao
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
cao áp
Từng chữ
- 高caocao; kiêu, đắt; cao thượng, thanh cao; nhiều, hơn
- 压ápđè, nén, ghìm; chen chúc, xô đẩy
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.