Từ vựng: 面对 | XieHanzi

Từ vựng tiếng Trung

miàn*duì面

对

Nghĩa tiếng Việt

đối mặt

2 chữ16 nétTrong 2 chủ đềThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Nằm trong bộ

Bộ thủ và số nét

面

Bộ: 面 (mặt)

9 nét

对

Bộ: 寸 (tấc)

7 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

Chữ '面' thể hiện hình ảnh của khuôn mặt, nghĩa là mặt hay bề mặt.
Chữ '对' gồm bộ '寸' (tấc) và phần còn lại giống như một mũi tên, thể hiện ý nghĩa đối diện hay hướng đến một mục tiêu.

→ Chữ '面对' có nghĩa là đối diện hoặc đối mặt với một cái gì đó.

Từ ghép thông dụng

面miàn对duì面miàn

trực diện, mặt đối mặt

面miàn对duì现xiàn实shí

đối diện với thực tế

面miàn对duì困kùn难nán

đối mặt với khó khăn