铸造 nghĩa là gì? Pinyin zhùzào, cách viết | XieHanzi

zhù铸

zào造

đúc; rèn.

Âm Hán Việt: chú tạo

Cấu tạo chữ

铸造铸chúbộ 钅造tạobộ 辶

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Động từ动词

HSK 2.0 cấp 6

Trong 3 chủ đề

2 chữ

22 nét

Thanh 4

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 钅 (vàng, tiền)

12 nét

Bộ: 辶 (bộ sước)

10 nét

Loại từ & cách dùng

Động từ动词

Thường mang tân ngữ là các vật thể bằng kim loại như 铜像 (tượng đồng), 钱币 (tiền xu)

Quy tắc chung của loại từ này

Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.

Cách dùng

Từ ghép nghĩa

Quá trình tạo hình vật phẩm bằng cách đổ kim loại nóng vào khuôn.

Câu ví dụ

这个工厂铸造硬币。Zhège gōngchǎng zhùzào yìngbì. thanh 4
Nhà máy này đúc tiền xu.
铸造了一座铜像。Zhùzào le yī zuò tóngxiàng. thanh 4
Đúc một tượng đồng.
传统的铸造工艺。Chuántǒng de zhùzào gōngyì. thanh 2
Nghệ thuật đúc truyền thống.

Kết hợp thường gặp

铸zhù thanh 4造zào thanh 4厂chǎng thanh 3
xưởng đúc
铸zhù thanh 4造zào thanh 4工gōng thanh 1艺yì thanh 4
công nghệ đúc

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

chú tạo

Từng chữ

铸chúđúc
造tạolàm, chế tạo; bịa đặt

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình