账号 (zhànghào): tài khoản
tài khoản
Âm Hán Việt: trướng hiệu
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Danh từ名词
HSK 3.0 cấp 7-9
Trong 1 chủ đề
2 chữ
13 nét
Thanh 4
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Làm danh từ chỉ tài khoản ngân hàng hoặc tài khoản mạng xã hội
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa'Trướng-hiệu' = số hiệu trong sổ sách -> tài khoản. Dùng ngân hàng/website.
Câu ví dụ
- 请登录你的账号
Vui lòng đăng nhập tài khoản của bạn
- 银行账号
Số tài khoản ngân hàng
- 创建账号
Tạo tài khoản
- 我忘了这个账号的密码。
Mình quên mật khẩu của tài khoản này rồi.
- 你可以用手机号码注册账号。
Bạn có thể đăng ký tài khoản bằng số điện thoại.
Kết hợp thường gặp
- 登录账号
đăng nhập tài khoản
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
trướng hiệu
Từng chữ
- 账trướngsổ sách
- 号hiệusố, số hiệu; ngày (trong tháng); cỡ (quần áo); hiệu, dấu hiệu
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.