话费 (huàfèi): phí cuộc gọi, cước điện thoại
phí cuộc gọi, cước điện thoại
Âm Hán Việt: thoại phí
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Làm danh từ chỉ chi phí, thường đi với các động từ như 充, 欠, 交
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa话费 là 'phí cuộc gọi, cước điện thoại': chi phí sử dụng điện thoại di động. Hán-Việt: 'thoại phí'.
Câu ví dụ
- 我的话费用完了
Phí cuộc gọi của tôi đã hết
- 充值话费
Nạp tiền điện thoại
- 话费很贵
Phí cuộc gọi rất đắt
- 查话费
Kiểm tra cước điện thoại
- 这个月话费比上个月多了二十块。
Cước điện thoại tháng này nhiều hơn tháng trước hai mươi tệ.
- 我每个月话费大概五十块。
Mỗi tháng cước điện thoại của mình khoảng năm mươi tệ.
Kết hợp thường gặp
- 话费余额
số dư tiền điện thoại
- 交话费
thanh toán cước điện thoại
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
thoại phí
Từng chữ
- 话thoạilời nói, câu nói; tiếng nói; nói
- 费phíchi phí, lệ phí, tiêu phí; phí phạm
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.