Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

规模 (guīmó): quy mô

guī规
mó模

quy mô

Âm Hán Việt: quy mô

Cấu tạo chữ

Chi tiết

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Danh từ名词
HSK 2.0 cấp 5
Trong 2 chủ đề
2 chữ
22 nét
Thanh 1
Thanh 2
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 见 (tỏ rõ, hiện ra)

8 nét

Bộ: 木 (cây, gỗ)

14 nét

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Thường đi kèm với các tính từ chỉ mức độ như 宏大 (to lớn) hoặc động từ 扩大 (mở rộng)

Quy tắc chung của loại từ này
  • Danh từ 名词

    Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.

Cách dùng

Từ ghép nghĩa

Danh từ, chỉ cấp độ, phạm vi của một tổ chức, sự việc.

Câu ví dụ

  • 这家公司的规模很大。Zhè jiā gōngsī de guīmó hěn dà. thanh 4

    Công ty này có quy mô rất lớn.

  • 我们要扩大生产规模。Wǒmen yào kuòdà shēngchǎn guīmó. thanh 3

    Chúng ta cần mở rộng quy mô sản xuất.

  • 这个项目规模不大。Zhège xiàngmù guīmó bù dà. thanh 4

    Dự án này quy mô không lớn.

Kết hợp thường gặp

  • 大dà thanh 4规guī thanh 1模mó thanh 2

    quy mô lớn

  • 小xiǎo thanh 3规guī thanh 1模mó thanh 2

    quy mô nhỏ

  • 规guī thanh 1模mó thanh 2经jīng thanh 1济jì thanh 4

    kinh tế theo quy mô

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

quy mô

Từng chữ

  • 规quyquy tắc, quy chế; khuyến khích, khích lệ; cái compa
  • 模môcái khuôn bằng gỗ; mô phỏng; gương mẫu; mơ hồ, mập mờ

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.