Từ vựng: 穷 | XieHanzi

Từ vựng tiếng Trung

qióng穷

Nghĩa tiếng Việt

nghèo

1 chữ7 nétTrong 2 chủ đềThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Nằm trong bộ

Bộ thủ và số nét

穷

Bộ: 穴 (hang, chỗ trú ngụ)

7 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

Chữ 穷 gồm có bộ 穴 (hang, chỗ trú ngụ) và chữ 力 (sức mạnh, lực).
Điều này có thể gợi ý hình ảnh của một người đang ở trong hoàn cảnh khó khăn, thiếu thốn, phải trú ngụ trong hang để sinh tồn, mà cần sức mạnh để vượt qua.

→ nghèo khó, túng thiếu

Từ ghép thông dụng

穷人qióngrén

người nghèo

穷困qióngkùn

nghèo khó, khốn khổ

穷光蛋qióngguāngdàn

người trắng tay, kẻ nghèo kiết xác