Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

睡袋 (shuìdài): túi ngủ

shuì睡
dài袋

túi ngủ

Âm Hán Việt: thụy đại

Cấu tạo chữ

Chi tiết

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Danh từ名词
HSK 3.0 cấp 7-9
Trong 1 chủ đề
2 chữ
24 nét
Thanh 4
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 目 (mắt)

13 nét

Bộ: 衣 (áo, quần áo)

11 nét

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Thường làm tân ngữ cho các động từ như mang, dùng, mua hoặc làm định ngữ bổ nghĩa cho danh từ khác

Quy tắc chung của loại từ này
  • Danh từ 名词

    Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.

Cách dùng

Túi ngủ cho cắm trại.

Câu ví dụ

  • 露营需要睡袋。Lùyíng xūyào shuìdài. thanh 4

    Cắm trại cần túi ngủ.

  • 山上晚上很冷,记得带一个厚一点儿的睡袋。Shān shàng wǎnshang hěn lěng, jìde dài yí ge hòu yìdiǎnr de shuìdài. thanh 1

    Trên núi ban đêm rất lạnh, nhớ mang một túi ngủ dày chút.

  • 他钻进睡袋,不到几分钟就睡着了。Tā zuān jìn shuìdài, bú dào jǐ fēnzhōng jiù shuì zháo le. thanh 1

    Anh ấy chui vào túi ngủ, chưa được mấy phút đã ngủ say.

Kết hợp thường gặp

  • 睡shuì thanh 4袋dài thanh 4里lǐ thanh 3

    trong túi ngủ

  • 保bǎo thanh 3温wēn thanh 1睡shuì thanh 4袋dài thanh 4

    túi ngủ giữ nhiệt

  • 买mǎi thanh 3睡shuì thanh 4袋dài thanh 4

    mua túi ngủ

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

thụy đại

Từng chữ

  • 睡thụyngủ; giấc ngủ
  • 袋đạicái đẫy, túi, bao, bị

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình